lunes, 30 de agosto de 2010

INDIGENA CHILE: Chile: Mapuches ocupan radioemisora para pedir fin de censura sobre huelga de hambre

Chile: Mapuches ocupan radioemisora para pedir fin de censura sobre huelga de hambre
POR Tatiana Félix

La mañana de este lunes (23), representantes de los Mapuches hicieron una ocupación pacífica de las dependencias de la emisora de radio Bio Bio, en Santiago de Chile, con el objetivo de pedir el fin de la censura de los medios de comunicación, en lo referente a la huelga de los presos políticos mapuches.

En pronunciamiento, la Nación Mapuche Ta Inchin, explicó que la idea es pedir a todos los medios de comunicación del país que respeten el libre derecho a la información. y que paren de ocultar informaciones sobre le huelga de hambre y las reivindicaciones de los mapuches.

Hace más de 40 días, 33 presos políticos mapuches iniciaron una huelga de hambre con la finalidad de protestar contra la aplicación de la ley antiterrorista y pedir la desmilitarización de las comunidades en conflicto. Además los huelguistas piden el fin del doble procesamiento de la justicia militar y civil y la libertad de todos los presos políticos mapuches.

La Nación Mapuche reivindica también la devolución inmediata e integral del territorio ancestral que le corresponde, la autonomía y libre determinación de los territorios, la expulsión inmediata de las empresas nacionales y transnacionales que operan en tierras mapuches y la condenación de los asesinatos de Matías Catrileo y Jaime Mendoza Collio. "Desafiamos al Estado de Chile a dar repuesta urgente a nuestra peticiones", expresaron.

El pasado sábado (21), los presos políticos en huelga divulgaron una carta, a través de la Organización Mapuche Meli Wixan Mapu, donde invitan a la población a apoyar su movimiento en esta lucha social contra la crueldad del capitalismo y recuerdan que en 2014, muchos candidatos estarán pidiendo votos.

"Estamos presos porque tenemos razón, siempre la tuvimos y de la misma manera que tenemos derecho a la vida, también tenemos derecho a la muerte. El derecho supremo a decidir conscientemente que hacer con nuestro cuerpos en este conflicto interminable", destacan.

"Nuestra vida vale menos que una casa, todas nuestras vidas juntas tienen menos importancia que un camión que expide un humareda, el futuro de la gente pobre se tasa en el Banco Mundial y el FMI. Así dijeron los que continúan riéndose de nosotros, al elevar la pena de Walter Ramírez a "tres años". Nosotros seguimos gritando lo contrario, absolutamente lo contrario", claman.

Ellos afirman además, que hasta ahora ningún gobierno trató con seriedad las demandas históricas del pueblo mapuche y que "la solución más diplomática siempre fue la técnica de "remiendo" y la militarización de nuestro territorio".

Traducción: Ricardo Zúniga

* Periodista de Adital

FUENTE: http://www.redescristianas.net/2010/08/30/chile-mapuches-ocupan-radioemisora-para-pedir-fin-de-censura-sobre-huelga-de-hambretatiana-felix/
Saludos,

RODRIGO GONZALEZ FERNANDEZ
DIPLOMADO EN RSE DE LA ONU
DIPLOMADO EN GESTION DEL CONOCIMIENTO DE ONU
Celular: 93934521
WWW.CONSULTAJURIDICA.BLOGSPOT.COM
SANTIAGO-CHILE
Solicite nuestros cursos y asesoría en Responsabilidad social empresarial-Lobby corporativo-Energías renovables. Calentamiento Global- Gestión del conocimiento-Liderazgo,Energias Renovables.(Para OTEC, Universidades, Organizaciones )

lunes, 9 de agosto de 2010

Valoran antecedentes entregados por director de CONADI

ESCANDALOS EN LA CONADI DE BACHELET

Valoran antecedentes entregados por director de CONADI

Publicado el 09 de agosto del 2010

Diputados RN Edwards y García señalaron que se informó en la Comisión Investigadora de una serie de irregularidades, como pagos a personas como si trabajaran a tiempo completo, en circunstancias que trabajan medio tiempo, o el caso de personas que trabajan con una misma función y estarían recibiendo un doble sueldo.

Como "muy positiva" calificaron los diputados de Renovación Nacional, José Manuel Edwards y René Manuel García la primera sesión de la Comisión Investigadora de Programa Orígenes de la CONADI, y que contó con la presencia del director Nacional, Francisco Painepán Parada y de Karina Doña Molina, Coordinadora Nacional del Programa Orígenes.

Para el diputado y Presidente de la Comisión, José Manuel Edwards "fue una primera reunión muy interesante y productiva", en la que recibieron "valiosa información" respecto de las distintas anomalías que se habrían detectado al interior de ese organismo.

"Al parecer, varios de los programas se estarían entregando a personas que no cumplen los requisitos y como las denuncias son de mucha gravedad, solicitamos al señor Painepán un oficio con la información exacta, a fin de establecer la veracidad y exactitud de las acusaciones que se realizaron a interior de la Comisión", dijo Edwards.

Por su parte, el diputado García explico que "nos indicaron que existen pagos a personas como si trabajaran a tiempo completo, en circunstancias que trabajan medio tiempo, o el caso de personas que trabajan con una misma función y estarían recibiendo el doble sueldo de la otra; como asimismo, dirigentes que se auto asignaron tierras y beneficios, por lo cual se le solicitó un detalle al director de la CONADI, a fin de esclarecer estos antecedentes.

De la misma forma, el diputado García reveló que se solicitaron varios oficios relacionados con la compra de tierras, pues nos explicaron que algunos Consejeros Nacionales de la CONADI -que debieran recibir viáticos de 3 UTM (37.231)- están haciendo boletas por $750 mil pesos mensuales".

Finalmente los diputados argumentaron que "a nosotros como parlamentarios por la Región de La Araucanía, nos interesa de sobremanera que se fortalezcan los programas de beneficios para la comunidades mapuches; y esperamos que esta instancia investigadora de la Cámara nos ayude a establecer si existieron irregularidades en los hechos que se investigan".

editor@congreso.cl

FUENTE:
Saludos,

INDIGENA CHILE: Críticas a la construcción de presas

Críticas a la construcción de presas

La "energía verde" tiene un "coste oculto" para los indígenas

Directorio

Foto: NOMADTALES/WIKIMEDIA COMMONS

MADRID, 9 Ago. (EUROPA PRESS) -

La construcción de presas hidroeléctricas para la obtención de "energía verde" tiene un "coste oculto" para los indígenas de Asia, África y América, según ha alertado la ONG Survival International, mediante un informe publicado con motivo del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.

El estudio se centra en el "impacto devastador que el espectacular boom que vive la construcción de presas hidroeléctricas tiene sobre estos grupos" y ha advertido de que "sólo el Banco Mundial destinará once mil millones de dólares a la construcción de 211 proyectos de este tipo en todo el mundo".

En concreto, se ha referido a los indígenas amazónicos 'enawene nawe', quienes "se han enterado de que las autoridades brasileñas proyectan construir 29 presas en sus ríos", algo que provocará que "a lo largo y ancho de la Amazonia, los territorios de cinco pueblos indígenas no contactados se vean afectados".

Por ello, cientos de indígenas brasileños se reunirán esta semana para mostrar su oposición a la polémica presa de 'Belo Monte', que amenaza el territorio de varios pueblos indígenas y sus vitales fuentes de alimentos.

Por su parte, el pueblo indígena 'penan de Sarawak', en Malasia, se enfrenta a ser expulsado de sus tierras para dejar paso a una presa, mientras que otros pueblos indígenas de Etiopía podrían verse forzados a depender de la ayuda alimentaria si no se paraliza la construcción de una presa en el río Omo. Un hombre del pueblo africano 'kwegu' afirmó: "Nuestra tierra se ha estropeado, cercaron el agua y ahora pasamos hambre. Abrid la presa y dejad que fluya el agua

FUENTE:
Saludos,

sábado, 7 de agosto de 2010

Proyecto de Presupuesto Público 2011 y políticas indígenas. ¿Acorde con las obligaciones del estado y la realidad indígena?

¿Cuánto presupuesto destina el Estado de Chile a políticas indígenas? Sólo un 0,3 % del total del Presupuesto Público. Esa es la "regla fiscal" de facto instalada por los gobiernos de la transición chilena.

Escrito por Reinaldo Troppa

¿Cuánto presupuesto destina el Estado de Chile a políticas indígenas? Sólo un 0,3 % del total del Presupuesto Público.

Esa es la "regla fiscal" de facto instalada por los gobiernos de la transición chilena y que refleja la marginalidad con que han sido tratados los asuntos indígenas: un 0,3 %.

Nada hay más revelador de las verdaderas prioridades políticas de los gobiernos que el Presupuesto Público. ¿Cómo viene el presupuesto 2011 en materia de políticas indígenas?

Publicamos a continuación la propuesta de MIDEPLAN de presupuesto 2011 de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI) y sus fondos de desarrollo y tierras.

Presupuesto Público y obligaciones del estado en materia de derechos de los pueblos indígenas

Para el análisis cabe tener presente el Convenio 169 de la OIT y el Informe de Recomendaciones a Chile del Relator Especial de la ONU, James Anaya.

El Informe del Relator señala lo siguiente:
"63. El Relator Especial enfatiza la necesidad de que la Ley de Presupuesto Público dote del financiamiento necesario a las políticas y programas dirigidos a los pueblos indígenas, en cumplimiento del artículo 2 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, del deber estatal de adoptar las medidas "hasta el máximo de los recursos de que disponga", y de la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas, para dar plena efectividad a los derechos humanos.

Debiera prestarse especial atención al financiamiento, entre otros, de programas de tierras y aguas, educación bilingüe intercultural, hogares de estudiantes indígenas, salud intercultural, y asegurar el financiamiento de los procesos de consulta".

El Convenio 169 de la OIT establece en su Artículo 33 la obligación estatal de destinar los recursos suficientes para garantizar los derechos indigenas y el cumplimiento de las obligaciones estatales adquiridas al ratificar el Convenio 169.

EL PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA CONADI 2011

Algunos Datos Básicos:
CONADI Presupuesto Total
Año 2010: M$ 62.408.602
Año 2011: M$ 62.505.297
Variación: 0,15 %

Personal a Honorarios
Año 2010: M$ 15.225
Año 2011: M$ 530.000
Variación: + 3481 %

Fondo de Desarrollo
Año 2010: M$ 3.020.209
Año 2011: M$ 4.730.000

Fondo de Tierras
Año 2010: M$ 39.810.919
Año 2011: M$ 33.486.244
Variación: -16 %

¿UN PROYECTO ACORDE CON LAS OBLIGACIONES?
El proyecto de MIDEPLAN no se corresponde con el nuevo marco de obligaciones juridicas y tampoco con las duras realidades indigenas expresadas en conflictos territoriales y en la encuesta CASEN del mismo MIDEPLAN.
El proyecto de presupuesto 2011 no se hace cargo de los deberes de restituición de tierras y los conflictos que genera su postergación. El proyecto tampoco se hace cargo de medidas para encarar el incremento de la pobreza indigena que reveló la CASEN 2009.
El proyecto tampoco se corresponde con los derechos de los pueblos indígenas, de consulta y participación que el estado se ha obligado a garantizar.
Podrá debatirse y discreparse acerca de cómo se ejecuta con mayor eficiencia el presupuesto, pero es insostenible pretender que con los mismos recursos se puedan encarar las fundadas reclamaciones de tierras, aguas, desarrollo, y participación.
Y es impresentable la operación de restar recursos del Fondo de Tierras para reasignarlos a subsidios a la pobreza o a honorarios de funcionarios ! . Tampoco se puede pretender que los procesos de consulta a que está obligado el estado se reduzcan a 4 eventos en el año, tal como se plantea en el proyecto de presupuesto.

TRANSPARENCIA, CONSULTA Y PRESUPUESTO DEL BICENTENARIO
El tema de los presupuestos públicos suele estar duera del debate público, como un asunto técnico, sin embargo los presupuestos estatales son la condensación de la política.¿Cuánto se destina a educación y cuánto a seguridad ciudadana? ¿Cuánto a salud? ¿Cuán redistributivo es el presupuesto? ¿Están financiados las instituciones que garantizan derechos?

Los grados de profundidad de una democracia se pueden medir por la correlación entre presupuesto público y derechos, comenzando por el derecho a la información y la transparencia. El gobierno debe transparentar el proceso de elaboración del presupuesto público y dar conocer todas las partidas presupuestarias que guardan relación con políticas indígenas.

La partida presupuestaria de CONADI no es la única de interés indígena. Falta conocer los presupuestos sectoriales de salud, educación, vivienda, vialidad, entre otros. Sumadas todas esas partidas es que se alcanza ese magro 0, 3 %, que ahora incluso disminuye
El proyecto de presupuesto es un caso más de medidas que afectan derechos indígenas y que no ha sido consultados. Sin embargo, el proyecto fue "aprobado" en el Consejo de CONADI en votación dividida : 8 votos a favor, correspondientes a los representantes de Gobierno y 8 votos en contra de los consejeros indigenas. Dirimió el Director Nacional. Ello es un serio error.
¿Están todos enterados que el proyecto de presupuesto del primer año de un gobierno fija el marco para todo el período presidencial? La señal que se está dando con la actual propuesta es rotunda e inconducente.

Tal como señala el Relator Especial James Anaya, uno de los factores a la base de los conflictos entre estado y pueblos indigenas es el escaso presupuesto destinado a políticas indígenas, sustantivamente insuficiente para garantizar los derechos de los indígenas, responder a sus justas reivindicaciones y dar cumplimiento a las obligaciones estatales.

El presupuesto de políticas indígenas debe ser debatido, y puede y debe ser incrementado. Recursos fiscales existen, como lo han enfatizado senadores de gobierno a propósito del debate de la reconstrucción post terremoto. Un 0,3 % es irrelevante y un incremento no desfondará a un pais miembro de OCDE, y que descubre que la desigualdad se ha incrementado.
Es necesario abrir un proceso de diálogo tal como establece el Convenio 169. Aún es tiempo de plantear un debate constructivo acerca del Presupuesto del Bicentenario.

________________________________________

Centro de Políticas Públicas y Derechos Indígenas
Informe 23/07/2010

________________________________________

ANEXO 1
CALENDARIO DEL PROYECTO DE PRESUPUESTO
Etapas de elaboración, discusión y aprobación del Presupuesto Público
Mes ETAPA
Julio -Envío a Ministerios de instrucciones para la formulación del presupuesto y marco presupuestario
-Ministerios entregan su petición de presupuesto, incluyendo la presentación de iniciativas nuevas o ampliaciones de programas existentes utilizando un Formato Estándar/Marco Lógico
Agosto -Comisiones Técnicas entre DIPRES y Ministerios
-Establecimiento de supuestos macroeconómicos basados en información de expertos independientes
-Determinación de recursos disponibles por sobre el gasto inercial
Septiembre -Distribución de recursos disponibles (por sobre el gasto inercial) a iniciativas nuevas o ampliaciones de programas existentes
-Reuniones bilaterales con Ministros, acuerdo en Reasignaciones
-Envío del Presupuesto al Congreso
Octubre -Presentación del Estado de la Hacienda Pública por parte del Ministro de Hacienda, informando sobre la Política Macroeconómica
-Presentación Informe de Finanzas Públicas al Congreso
-Análisis del Presupuestos por Sub-Comisiones
-Borrador de Protocolo de Acuerdo
Noviembre -Votación de Ley de Presupuestos en Comisión de Presupuestos, Cámara de Diputados y Senado
-Firma de Protocolo de Acuerdo
Diciembre -Promulgación de Ley de Presupuestos

Reinaldo Troppa Figueroa
Lonko
Coordinadora de Mapuche Urbanos de la Provincia de Cautín
WARRIACHE
Manuel Mont 966 - 3º Piso
Teléfono: 88610722
Temuco
warriachecautin@gmail.com

Última Actualización: 07 de Agosto 2010 11:42:06 AM

FUENTE:
Saludos,

INDIGENA CHILE Diputado Tuma (PPD) se reúne con encaragado nacional de Asuntos Indígenas

Diputado Tuma (PPD) se reúne con encaragado nacional de Asuntos Indígenas

El diputado PPD, Joaquín Tuma, se reunió en La Moneda con el actual Encargado de Asuntos Indígenas, Sebastián Donoso, para solicitar que se cumplan con los compromisos de compra de tierras, para aquellas comunidades que han sido favorecidas con la aplicabilidad del proceso, y así anticiparse a conflictos que se podrían generar en La Araucanía.

En este sentido Tuma señaló que "fue una reunión muy beneficiosa, el señor Donoso escuchó atento nuestras razones y fundamentos para reiniciar un proceso que se encuentra peligrosamente estancado y que debe haber un pronunciamiento rápido ya que existe mucha expectativa en las distintas comunidades que están afectadas con la paralización del proceso que debería entregar las tierras comprometidas" .

Además el parlamentario manifestó que entregó antecedentes relativos a mejorar las políticas asociadas al mundo rural, en los temas productivos, educacional, becas especiales y de calidad, de infraestructura y conectividad.

Por otra parte, el diputado indicó que "la autoridad me manifestó su interés de volverse a reunir para tratar algunos de estos temas de forma más específica, para realizar un seguimiento a los diversos temas planteados, como la regularización de títulos de propiedad individual, con lo cual puedan acceder a los beneficios y subsidios que entrega el Estado" .

upi/cf

Saludos,

jueves, 5 de agosto de 2010

Indigena Chile Colombia envió a Chile dossier con pruebas de nexos entre FARC y mapuches radicales

Entrenamiento paramilitar:

Colombia envió a Chile dossier con pruebas de nexos entre FARC y mapuches radicales

Fiscal de Temuco analiza escrito de 200 páginas con testimonios de ex guerrilleros.

Reconocieron a miembros de la CAM hoy imputados que viajaron para instrucción.

FUENTE: emol
Saludos,

miércoles, 4 de agosto de 2010

Diputado Arenas:"Fue vergonzoso lo que la Concertación hizo con los mapuches"

Esperanzado en que se puede llegar a un consenso con los mapuches, el diputado UDI por La Araucanía Gonzalo Arenas hizo un llamado a las autoridades a entablar un diálogo político con las comunidades indígenas, apartándose de las medidas aplicadas por la Concertación para solucionar el conflicto.

"Si queremos solucionar el tema por seis meses pongamos más Carabineros. Pero si queremos solucionarlo con medidas para siempre, hay que actuar de forma distinta. No cargamos la mochila que llevó la Concertación", expresó el parlamentario en radio Agricultura.

El parlamentario ha seguido de cerca lo que sucede en la región, donde en los últimos días se han repetido los ataques a distintos predios particulares dejando más de 100 millones en pérdidas. Pese a ello, asegura que hay disposición de los dirigentes de las distintas comunidades para llegar a un acuerdo.

Según Arenas "se puede hablar con Aucán Huilcamán y otros, es simpático, hay que sacarse esos estigmas" e intentar "hacer un diálogo político serio" entre las partes, encabezado por el gobierno regional.

"A la Concertación no la escuchaban, nosotros tenemos ese capital político", añadió el legislador, al tiempo que advirtió que en el caso que no se le ponga atajo al problema "podemos tener grupos violentas que pueden crecer si no los detenemos".

Por esta razón, indicó, la nueva administración "no puede reaccionar igual que los gobiernos de la Concertación. Fue vergonzoso lo que hicieron con los grupos mapuches y dejaron esta bomba de tiempo".

A juicio de Arenas "esto va ir en escalada va a ser un estallido de violencia bastante grande. Estamos entrando a una temporada que va a ser bastante violenta, por desgracia".

Como los responsables de esta situación, el diputado apunta al nuevo grupo de jóvenes que encabeza el movimiento, que son "más organizados y dispuestos a hacer cosas", por lo que indicó que se debe tratar con suma cautela las medidas que se implementen en la zona.

"Con la ley uno va generando más odiosidades y uno genera una costra que hace difícil el diálogo, aquí se pasa a los grupos terroristas", finalizó.

FUENTE:
Saludos,

GOBIERNO DE BACHELET ENGAÑÓ VILMENTE AL PUEBLO INDIGENA Y AL PAIS

A LOS MAPUCHES NO HAY QUE ENGAÑARLOS

La concertación terminó engañando a los mapuches y al pueblo de Chile. En efecto, les presentó un proyecto "código de conducta indigena", un codigo de conducta responsable, para abrir apetitos y luego los escondió, los suprimió y no se habló más de el engañando a las comunidades indígenas y al país en general. .Para ello designó un comisionado Presidencial don Rodrigo Egaña B, que trabajó enormemente en las materias índígenas de gran significación y proyección para que el gobierno de Bachelet terminara archivando ese trabajo que debía ser estudiado, debatido ,analizado y complementado por todos.

FUENTE:
Saludos,

martes, 3 de agosto de 2010

Mapuches en Argentina también sufren discriminación por el estado

DISCRIMINACION

I Edición ALER Contacto Sur

Mapuches en Argentina también sufren discriminación por el estado

Lunes, 02 de Agosto de 2010 07:19 Curruf Nawel, Mapu Radio

Pueblo Mapuche Argentina Ya son 22 los días de huelga de hambre de los prisioneros políticos mapuches en Chile. El pueblo mapuche es el único grupo étnico que está siendo juzgado bajo la Ley Antiterrorista en Chile, una ley que fue creada durante la dictadura. En Argentina, los mapuches de igual manera están luchando contra la discriminación, en particular en el ámbito judicial.

Descargar audio

FUENTE: http://aler.org/produccioninformativa/index.php/csm1/2954-mapuches-en-argentina-tambien-sufren-discriminacion-por-el-estado
Saludos,